T r o b a v e r s o s
D e l c u e n t o a l a p o e s í a
En este apartado compartimos toda la mágia que hay en los cuentos. Desde la trama misma hasta las ilustraciones que acompañan las historias. Pero agregamos un elemento más, la música y la poesía.
Basicamente cantamos los cuentos.
Los textos escogidos son cuentos originales y versiones poéticas de cuentos conocidos.
"En busca del beso" del autor británico David Melling, "Daniela la pirata"de la catalana Susanna Isern. “Panxet” y “Pirates de colors” de Damià Llorens o “La Mar” de la autora Lola Ferrándiz como también la versión poética de “El potro oscuro” que tradujo Miguel Hernández para su hijo Manuel; o la versión de Gabriela Mistral de un cuento popular que ella titula “Blanca nieve en la casa de los enanos” y la versión de Maria Dolors Pellicer de “El patito feo” con el poema “Cigne”. y “Les gallinetes de dol” de la autora de millares Maricarmen Sáez.
Con canciones originales o musicalizando los textos, con la proyección de las ilustraciones y música en directo, presentamos este mundo mágico adonde nos lleva la lectura.
"En busca del beso" de David Melling, ilustrador británico. Nos adentra en una historia en la cual la valentía de un caballero permite recuperar un beso perdido.
Su objetivo es llevarnos a un mundo de fantasía. A través del relato y las canciones nos vamos enterando de las peripecias de "El beso perdido".​
Las páginas del libro y sus magníficas ilustraciones son proyectadas para compartirlas con todos, mientras se desarrolla la historia.​
"Panxet" es un cocodrilo al que no le gusta el agua fria y sus compañeros se burlan de él.
"Pirates de colors" cuenta las peripecias de unos piratas para recuperar sus colores. Colores que han perdido en una tormenta.
"La Mar", dirigida a los más pequeños, nos demuestra la importancia que tiene cuidar el medio ambiente.
"El poltre fosc": versión en valenciano del cuento que el poeta Miguel Hernández tradujo del inglés cuando estuvo en prisión. Con los dibujos originales que hicieron el poeta y un compañero .
"Blanca Nieve en la casa de los enanos": una versión poética que Gabriela Mistral publicó en 1924. Un pasaje de éste cuento tradicional narrado y cantado con la proyección de las ilustraciones que acompañan la última publicación de este poema.
"Les gallinetes de dol": Relata la vida de unas gallinas y del gallo que las maltrata en el corral.
"L’aneguet lleig": Utilitzando la musicalitzación del poema “Cigne” de Maria Dolors Pellicer repasamos este cuento tradicional.
"Daniela la pirata" cuenta las dificultades que tiene que superar Daniela para ser tripulante de "El caimán negro" el barco pirata más temible de todos los tiempos.